عيني وقلبي مضيئان،
ما هذا الصديق؟”
أصبحت كل شيء لي،
أنا أصرخ بصوت عالٍ”
عيني وقلبي مضيئان،
ما هذا الصديق؟”
أصبحت كل شيء لي،
أنا أصرخ بصوت عالٍ”
قلبي مرتبط،
قلبي مربوط باسمك الذي گلوبند”
إلى ذلك الوجه الجميل المبتسم”
في رقصة القمر وكارون،
مثل فرحة العزف على الناي”
جنون حب مجنون”
قلبي مستريح مع نظرتك،
هو تحت رحمة عيونك السوداء”
أينما ذهبت،
لحن قلبي مضبوط على صوتك،
إيماني وقلبي في عينيك”
قلبي مستريح مع نظرتك،
هو تحت رحمة عيونك السوداء”
أينما ذهبت،
لحن قلبي مضبوط على صوتك،
إيماني وقلبي في عينيك”
سمكة ذهبية، صيد القبطان”
نخلة بامنار، خضرة کنار”
سمكة ذهبية، صيد القبطان”
نخلة بامنار، خضرة کنار”
أنت مثل السكر والعسل”
فرع قصب السكر، حياتي مكرسة لك”
عيني وقلبي مضيئان، ما هذا الصديق؟”
أصبحت كل شيء لي، أنا أصرخ بصوت عالٍ”
حبيبي قادم، أعدوا له الاحتفال”
الليلة ليلة الحناء، جهزوا كل شيء للغد”
أخبروا أقاربه أن يأتوا مرة أخرى”
أحدثوا ضجة في شوارع مدينتي”
أوه، حبيبي، حياتي، في عظمة عبادان”
مثل حبوب الرمان، قلبها المحب نقي”
هي جميلة مثل القمر، علاج لقلب مشتاق”
عيني وقلبي مضيئان، ما هذا الصديق؟”
أصبحت كل شيء لي، أنا أصرخ بصوت عالٍ”